Monday 20 June 2011

Dolce & Gabbana party

As you all might know, this week is Men Fashion Week in Milan, so there a lot of events and parties all around...One of them was Dolce&Gabbana party on Saturday, which they organized with their star model David Gandy...We also went to the party, with open bar full of Milanese elite. Here are some photos taken with Blackberry...Enjoy!


Siccome lo sapete gia', questa settimana e' la settimana della moda Uomo a Milano, e ci sono tantissimi eventi e feste di moda in giro...Una di queste era la festa di Dolce&Gabbana sabato, che hanno organizzato con loro modello principale David Gandy...Anche noi siamo andate all'evento, con bar aperto, e pieno della elita milanese. Queste sono alcune delle foto fatte con Blackberry...Godetevele!










Sunday was also full of events...First we went to Cavalli Club for a magazine event Love Sex Dance. Then we dropped by a Brazilian bar for a couple of drinks, and then Plastic Club! Plastic was amazing, full of people interesting and fun music, models everywhere.. We've met a lot of people and had the most fun evening! No pictures this time hahaha...:D

Domenica e' anche stata piena di eventi...Prima siamo andate al Cavalli Club per l'evento di Love Sex Dance magazine, dopo di che abbiamo fatto un salto al bar brasiliano per qualche drink. Il massimo della sera e' stato Plastic, che era fantastico, pieno di gente, musica divertente e interessante, modelli dappertutto. Abbiamo conosciuto tanta gente e ci siamo divertite un sacco...Questa volta senza le foto pero' hahahaha :D

Wednesday 15 June 2011

Summer chic

These past ' summer ' days in Milan have been pretty unpredictable with the weather, however i managed to choose an outfit that is both light & summerly, as well perfect for windy and rainy moments :)

Questi ultimi giorni 'estivi' a Milano sono stati abbastanza imprevedibili riguardando il tempo. Comunque sono riuscita a scegliere l'outfit  leggero e nello stesso tempo perfetto per i momenti di pioggia e vento :)











Button shirt : Zara
Pants : Zara
Bag : LV
Shoes : Casanita